How recent is that printer? I’m not sure I’ve heard of it.
Mac OS X’s pretty easy with print drivers, as it supports CUPS, which is an open source UNIX print driver framework.
Thingies like that are made to theoretically make it easy for print drivers to be made and have them work forever on any *nix that runs CUPS.
Sadly, printer manufacturers are typically incompetent crumbs. Let’s see what we can find for you though!